Última atualização: 26 de outubro de 2026
Esta política explica quais dados o jogo Neon Serpents ("o App"), publicado por Luz Billiards Games, coleta e como são usados. Contato: luzbilliardsgames@gmail.com.
Seu progresso (apelido, recordes, nível, moedas, skins, missões e configurações) é salvo apenas no armazenamento local do aparelho. Não pedimos cadastro, nome, e-mail nem senha.
As partidas são jogadas offline contra cobras controladas pelo aparelho (bots).
Quando você tem internet e a opção Ajustes › Enviar recordes ao ranking mundial está ligada (padrão), ao fim de cada partida enviamos ao Google Firebase (Cloud Firestore e Authentication): o apelido que você digitou (ou um nome automático como "Serpent1234"), a pontuação, o modo, a skin e o acessório usados e um identificador anônimo gerado pelo Firebase. Esses dados ficam visíveis publicamente para os outros jogadores no ranking (diário, semanal e geral). Apelidos ofensivos são substituídos pelo nome automático. Você pode desligar o envio a qualquer momento nos Ajustes. Para apagar seus registros do ranking, escreva para luzbilliardsgames@gmail.com.
Os dados são transmitidos com criptografia (HTTPS). Não vendemos dados pessoais.
Para você não perder moedas, skins, nível e conquistas ao trocar de aparelho ou reinstalar, depois da primeira partida o jogo cria um código de progresso aleatório de 12 caracteres e guarda uma cópia do progresso do jogo (moedas, itens, recordes, missões, conquistas e ajustes do jogo) no Google Firebase (Cloud Firestore), junto com a data do backup. Esse documento não contém nome, e-mail nem dados do aparelho; só quem tem o código consegue lê-lo ou substituí-lo, por isso não compartilhe o código. Você pode desligar o Backup automático na nuvem nos Ajustes. Se você estiver conectado ao Google Play Games, também salvamos uma cópia em Jogos salvos da sua conta do Play Games. Para apagar o backup, escreva para luzbilliardsgames@gmail.com informando o código.
Ao jogar a Arena online, o jogo se conecta ao Photon Cloud (Exit Games GmbH, Alemanha), que repassa em tempo real para os outros jogadores da mesma sala: seu apelido (ou um nome automático), a skin e o acessório, a posição, a direção e o tamanho da sua cobra e os orbes que você come. Esses dados não são guardados depois da partida. O Photon recebe o endereço IP do aparelho para manter a conexão, conforme a política de privacidade da Exit Games. Não há chat. Os outros modos não usam o Photon.
Se você permitir notificações, o jogo agenda no próprio aparelho lembretes da recompensa diária e das missões novas. Nada é enviado a servidores para isso. Desligue em Ajustes › Lembretes ou nas configurações do Android.
Se você usa o Google Play Games, o login é feito pelo Google e as conquistas e recordes do jogo são enviados à sua conta do Play Games, conforme a Política de Privacidade do Google. O botão Compartilhar só cria a imagem do seu recorde no aparelho e abre o menu de compartilhamento do Android; nada é enviado sem você escolher o destino.
Em regiões onde a lei exige (como Espaço Econômico Europeu, Reino Unido, Suíça e alguns estados dos EUA), o App pede seu consentimento antes de anúncios personalizados, por meio da plataforma de consentimento do Google. Você pode mudar sua escolha a qualquer momento em Configurações › Privacidade e anúncios. Também pode redefinir ou desativar o ID de publicidade nas configurações do Android. A compra "Remover anúncios" (ou a assinatura sem anúncios) desativa banners, intersticiais e anúncios de abertura.
O App não é direcionado a menores de 13 anos e não coleta intencionalmente dados de crianças.
Os dados do Analytics são mantidos pelo período de retenção configurado no Firebase (padrão de 2 meses para dados em nível de evento). Para pedir a exclusão dos dados associados à sua instalação, escreva para luzbilliardsgames@gmail.com. Desinstalar o App apaga todo o progresso local.
Podemos atualizar esta política. A data no topo indica a versão em vigor.
Last updated: October 26, 2026
This policy explains what data Neon Serpents ("the App"), published by Luz Billiards Games, collects and how it is used. Contact: luzbilliardsgames@gmail.com.
Your progress (nickname, records, level, coins, skins, missions) and settings are stored on your device. Matches are played offline against computer-controlled bots. We do not ask for registration, name, email or password.
When you are online and Settings › Send records to the world ranking is on (default), at the end of each match we send to Google Firebase (Cloud Firestore and Authentication): your nickname (or an automatic name such as "Serpent1234"), score, mode, skin and accessory, and an anonymous identifier generated by Firebase. This data is publicly visible to other players in the daily, weekly and all-time rankings. Offensive nicknames are replaced by the automatic name. You can turn submission off at any time in Settings. To delete your ranking records, email luzbilliardsgames@gmail.com.
Data is encrypted in transit. We do not sell personal data.
So you do not lose coins, skins, level and achievements when changing devices or reinstalling, after your first match the game creates a random 12-character progress code and stores a copy of your game progress (coins, items, records, missions, achievements and game settings) in Google Firebase (Cloud Firestore), together with the backup date. This document contains no name, email or device data; only someone with the code can read or replace it, so do not share your code. You can turn off Automatic cloud backup in Settings. If you are signed in to Google Play Games, we also save a copy to Saved Games in your Play Games account. To delete the backup, email luzbilliardsgames@gmail.com with the code.
When you play the Online arena, the game connects to Photon Cloud (Exit Games GmbH, Germany), which relays in real time to the other players in the same room: your nickname (or an automatic name), skin and accessory, your snake's position, direction and size, and the orbs you eat. This data is not stored after the match. Photon receives the device IP address to keep the connection, under the Exit Games privacy policy. There is no chat. The other modes do not use Photon.
If you allow notifications, the game schedules daily-reward and new-mission reminders on your device. Nothing is sent to servers for this. Turn them off in Settings › Reminders or in Android settings.
If you use Google Play Games, sign-in is handled by Google and the game sends your achievements and scores to your Play Games account, under the Google Privacy Policy. The Share button only creates an image of your record on the device and opens the Android share menu; nothing is sent unless you choose where.
Where required by law, the App asks for consent before personalized ads via Google's consent platform. You can change your choice at any time in Settings › Privacy & ads, and reset or disable your advertising ID in Android settings. The "Remove ads" purchase (or the ad-free subscription) disables banners, interstitials and app-open ads.
The App is not directed at children under 13 and does not knowingly collect their data.
Analytics data is kept for the retention period configured in Firebase. To request deletion of data linked to your installation, email luzbilliardsgames@gmail.com. Uninstalling the App removes all local progress.
We may update this policy; the date above shows the current version.